跳转到主要内容
首页
  • 消息
  • 公司业务
    • 海牙认证和领事认证
      • 欧亚经济联盟成员国领事认证
      • 欧洲国家领事认证
      • 亚洲国家领事认证
      • 南北美洲国家领事认证
      • 非洲国家领事认证
      • 大洋洲国家领事认证
      • 领事认证和海牙认证的常见问题
    • 商业登记簿查询
      • 欧亚经济联盟成员国企业登记信息查询
      • 欧洲国家企业登记信息查询
      • 亚洲国家企业登记信息查询
      • 南北美洲国家企业登记信息查询
      • 非洲国家企业登记信息查询
      • 大洋洲国家企业登记信息查询
      • 了解你的客户
    • 海外文件获取
      • 欧亚经济联盟国家不动产信息查询
      • 欧洲国家土地登记簿查询
      • 亚洲国家土地登记簿查询
      • 美洲国家土地登记簿查询
      • 非洲国家土地登记簿查询
      • 大洋洲国家土地登记簿查询
    • 全球范围内采购文件
    • 文件翻译服务
      • 法务类文本翻译
      • 技术类文本翻译
      • 公证件翻译
      • 营销类文本翻译
      • 合同翻译
      • 企业提取信息翻译
      • 翻译文本校对
      • 翻译文本润色
    公司业务
    公司业务

    我们为每位客户提供个性化服务,确保精准解决涉外事务中可能遇到的各种问题。

  • 公司概况
    • 我们的团队
    • 参考客户
    • 我们的故事
    • 公司概况
    • 联营计划
    公司概况
    公司概况

    施密特和施密特公司位于德国帕绍,是一家国际化的代理和咨询公司。我们可为您办理多项跨境服务,如文件认证、海外公司信息提取、土地证查询、文件翻译等。

  • 职业
  • 联系我们
  1. 首页
  2. 公司业务
  3. 全球范围内采购文件
  4. Procurement of documents in Ireland

联系人

Valeria Nikolaeva
Valeria Nikolaeva
高级顾问
+49 851 226 083 5
valeria.nikolaeva@schmidt-export.com

Procurement of documents in Ireland

Schmidt & Schmidt provides services for the retrieval of civil status documents, as well as obtaining duplicates, lost or damaged documents in Ireland with their subsequent legalization and translation.

It often happens that civil status documents are lost or damaged, or it is necessary to obtain current copies of documents. In this case, it is necessary to request duplicate documents. Often, those who have left Ireland face difficulties in this procedure. Our service allows you to request documents in Ireland remotely, and we can provide courier delivery of the document to anywhere in the world.

In Ireland, it is a legal requirement to maintain a record of every birth, marriage, and death that occurs within the State. When a birth, death, marriage, or adoption is registered, a certificate is issued to the relevant parties (for instance, parents in the case of a birth, the couple for a marriage, or next-of-kin for a death). These records are crucial legal documents and should be stored securely. For example, a birth certificate is necessary for enrolling a child in school or applying for an Irish passport, while a death certificate is required for managing the estate of a deceased person.

Validity of civil status documents in Ireland

Civil status documents issued in Ireland generally have a validity period of no more than 6 months, after which they must be replaced with new ones containing up-to-date information.

When to obtain duplicate documents in Ireland

A duplicate birth certificate, marriage certificate, name change certificate, divorce certificate, criminal record certificate or death certificate may be required to register a marriage abroad, a newborn child, citizenship, inheritance, data verification for pension applications, opening bank accounts, employment and other bureaucratic issues.

What documents can be requested in Ireland

  • Birth certificate
  • Marriage certificate
  • Certificate of change of surname
  • Divorce certificate
  • Death certificate
  • Certificates of good conduct
  • Educational documents
  • Other civil status documents

Types of certificates

There are different types of certificates available from the General Register Office:

  • Full standard long form certificate

This is a certified copy of an entry in the register. It is the certificate used for legal and administrative purposes.

  • Photocopy

Photocopies contain the same information as the certificate but can only be used for research purposes.

  • Authenticated

In certain situations, this certificate is needed apart from the certified copy.

  • Multilingual Standard Form (MSF)

An MSF is a translation of a birth, death, marriage, or civil partnership certificate, enabling its use in another EU member state. However, the MSF has no legal effect on its own. When applying for the certificate through the General Register Office or any Civil Registration Service, you must specify the required EU language and request the MSF at that time.

Birth certificate

A birth certificate is an official document provided by the Registrar or acting Registrar of the relevant Civil or Consular Register. It verifies details of an individual's birth, including the date, sex, and, if applicable, the time of birth and family relationships.

The birth certificate can be requested by phone or by walk-in order by most civil registrations. It must be registered within 3 months of the birth.

Required documents

  • Full birth name on the certificate
  • Date of birth
  • Place of birth
  • Gender
  • Mother's full birth name
  • Father's full name, if recorded

Marriage certificate

The marriage certificate is the legal record of marriage, used to verify marital status. It is usually required for procedures such as changing the last name, applying for spousal benefits, immigration applications and for inheritance matters.

You can order a certificate over the phone from most civil registration services. Some have a walk-in service.
It is registered after the ceremony, usually by the officiant.

Required documents

  • Full names before marriage
  • Date of marriage
  • Name and full address of church, civil registration office or venue where the marriage took place

Divorce certificate

A divorce certificate (also known as decrees) serves the purpose to verify the legal dissolution of a marriage. It is required for procedures such as remarrying, updating marital status on legal records, immigration applications, and legal matters involving custody, support, or property division.

Decrees are issued by the State Courts when a divorce has been finalised in a final judgement by the Court. In some situations where assets are valued in excess of €3 million, an application can be made to the High Court.

Divorce records are not publicly accessible. Only the parties involved, their legal representatives, or individuals with a legitimate interest (e.g., executor of an estate) can request these records.

If the divorce certificate needs to be used abroad, you may require an apostille or certified translation.

Required documents

  • Valid ID
  • Full names of both parties to the divorce
  • Date of the divorce decree
  • Case/reference number
  • Proof of Address

Death certificate

A death certificate serves the purpose to provide official confirmation of a person’s death. It is often needed for legal and financial matters such as settling estates, claiming life insurance, finalizing wills, notifying government agencies and closing bank accounts. The document can be obtained at the General Register Office (GRO) or a Civil Registration Office where the death occurred.

One can submit an application online, in person, or by post to the GRO.

Required documents

  • Valid ID
  • Full name of the deceased
  • Medical Certificate of Cause of Death
  • Date and place of death
  • PPS Number of the deceased
  • Proof of relationship or legitimate interest may be required in certain cases

Criminal record certificate

The criminal record certificate issued by An Garda Síochána verifies whether an individual has a criminal record.
It is needed for job applications in various sectors, including security and surveillance, applicants are usually required to present a current criminal record certificate. In most cases, this certificate is normally valid for 1 year.

Its use is for people who have lived in Ireland and want to work or study abroad. It is required by some foreign authorities.

Required documents

  • Valid ID
  • Application form
  • Proof of address
  • Purpose of the certificate
  • Personal Public Service (PPS) number

Educational documents

Foreign educational documents only carry the same legal value as Irish documents if they are exempt from legalization or have undergone the necessary legalization process. Documents from countries with bilateral agreements with Ireland are fully exempt from legalization. Documents from countries that are part of the Hague Convention of 1961 undergo a simplified procedure called apostille. If neither countries are part of the convention or have bilateral agreements they undergo consular legalization.

顾客评论

https://maps.app.goo.gl/KeMeDTuM5TwzYEFg7
Al…

5Star

23 四月 2025

I am extremely pleased with the outstanding service provided by Schmidt & Schmidt OHG, which truly exceeded my expectations. From start to finish, the process was handled with remarkable efficiency and professionalism. I would like to especially commend Valeria Nikolaeva, Senior Consultant, whose support was exceptional throughout. She assisted me in obtaining an apostille for my daughter’s secondary school grades from Barbados and ensured the documents were securely delivered to me in Bogotá, Colombia. Her clear communication, attention to detail, and dedication to client satisfaction made the entire experience seamless and stress-free. I highly recommend their services.

https://maps.app.goo.gl/XAcwQqd6Wo122VQV9
Phi…

5Star

18 四月 2025

Der Kontakt zu Frau Nicoleta Ilea von Schmidt & Schmidt oHG war von unschätzbar hohen Wert für mich. Bei jeder Anfrage die ich gesendet habe, stand sie kompetent, hilfsbereit und schnell zur Seite. Noch vor der Beauftragung zur beglaubigten Übersetzung einer Apostille, wurde ich stets kompetent von ihr beraten und das in einem hohen Detailgrad. Der Prozess zur Übersetzung verlief dann schnell und reibungslos und führte letztlich zu einer Bewilligung meines Antrags bei einer deutschen Behörde - ein voller Erfolg!

Ich bedanke mich ganz herzlich bei Frau Ilea für ihre Einsatzbereitschaft und den sehr freundlichen E-Mailkontakt zu ihr.

https://maps.app.goo.gl/ui8pUAZu1pRPBSpU8
J.…

5Star

07 四月 2025

I used Schmidt & Schmidt’s services to get an apostille for my German birth certificate which was issued in 1956 for my move from the US to another country. Their services were professional, informative and the estimate they gave me to expect my document was precise. I highly recommend their services.

分页

  • 前一页 ‹‹
  • 下一页 ››

订阅我们的新闻

第一时间获取我们的最新动态

订阅

资讯

法国完成了海牙认证改革的又一阶段工作
法国完成了海牙认证改革的又一阶段工作

法国各市镇已任命特别代表,负责与最高公证委员会就海牙认证事务进行对接。据MAIRE INFO报道。

刘米拉 (Liudmila Bikbasarova)
18 三月 2025
英国外交部向议会汇报海外领地实益所有权登记制度落实进展
英国外交部向议会汇报海外领地实益所有权登记制度落实进展

英国议会继续讨论在英国海外领土实施公司公共受益所有权登记制度的问题。据MercoPress报道。

刘米拉 (Liudmila Bikbasarova)
18 三月 2025
选择外国文件海牙认证和领事认证服务机构时需要注意什么?
选择外国文件海牙认证和领事认证服务机构时需要注意什么?

海牙认证(Apostille)是一种方形印章,需使用发证机构的官方语言填写。标题“Apostille (Convention de la Haye du 5 octobre 1961)”以法语书写,这是海牙认证有效性的必备条件。海牙认证用于确认签名的真实性、签署人的职位以及文件上所盖印章的真实性。每份海牙认证均经过注册,包含签发日期和唯一编号,并由文件的负责机构签发。

刘米拉 (Liudmila Bikbasarova)
17 三月 2025
In Sevastopol, preparations are underway to officially gather all notarial documents from the Ukrainian era in one place
塞瓦斯托波尔正筹备将乌克兰时期的所有公证文件集中归档

塞瓦斯托波尔当局计划将2014年事件之前签发的所有公证文件收集到一个档案库中。据媒体《Forpost》报道,这一经验可能对所有“新地区”都有用。

刘米拉 (Liudmila Bikbasarova)
13 三月 2025

分页

  • 前一页 ‹‹
  • 下一页 ››

我们的客户是我们的骄傲

  • WEGeuro, S.A.
  • EMAG Maschinenfabrik GmbH
  • Profuga GmbH
  • Karl Dungs GmbH & Co. KG
  • Helaba - Landesbank Hessen-Thüringen
  • Plattenhardt + Wirth GmbH
  • EAC Certificate
  • TR CU certificate
  • certification for Russia
  • extract from trade register
  • TR CU certificate
  • EAE certification
  • EAC
  • EAC declaration of conformity
  • EAC Certification TR CU 012/2011
  • NETZSCH
  • EagleBurgmann
  • eac zertifikat
  • TR ZU Zertifizierung
  • logistik russland
  • export nach russland
  • gost zertifikat
  • eac zertifikat
  • Thomas-Krenn AG
  • EAE certification
  • certification for Russia
  • eac zertifikat
  • logistics germany russia
  • eac zertifikat
  • Furuno
  • TR ZU Zertifikat
  • EAC zertifikat
  • vertrieb russland
  • extract from trade register
Visa
Mastercard
SEPA Überweisung
PayPal

Footer menu

  • 联系我们
  • 保证
  • 新闻中心
  • 隐私声明
  • 法律条款
  • 提款政策
  • 网站地图
  • 付款条件
  • Cookie 政策
  • TEST

Search

  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Қазақ тілі
  • Русский
  • Türkçe
  • 中文