跳转到主要内容
首页
  • 消息
  • 公司业务
    • 海牙认证和领事认证
      • 欧亚经济联盟成员国领事认证
      • 欧洲国家领事认证
      • 亚洲国家领事认证
      • 南北美洲国家领事认证
      • 非洲国家领事认证
      • 大洋洲国家领事认证
      • 领事认证和海牙认证的常见问题
    • 商业登记簿查询
      • 欧亚经济联盟成员国企业登记信息查询
      • 欧洲国家企业登记信息查询
      • 亚洲国家企业登记信息查询
      • 南北美洲国家企业登记信息查询
      • 非洲国家企业登记信息查询
      • 大洋洲国家企业登记信息查询
      • 了解你的客户
    • 海外文件获取
      • 欧亚经济联盟国家不动产信息查询
      • 欧洲国家土地登记簿查询
      • 亚洲国家土地登记簿查询
      • 美洲国家土地登记簿查询
      • 非洲国家土地登记簿查询
      • 大洋洲国家土地登记簿查询
    • 全球范围内采购文件
    • 文件翻译服务
      • 法务类文本翻译
      • 技术类文本翻译
      • 公证件翻译
      • 营销类文本翻译
      • 合同翻译
      • 企业提取信息翻译
      • 翻译文本校对
      • 翻译文本润色
    公司业务
    公司业务

    我们为每位客户提供个性化服务,确保精准解决涉外事务中可能遇到的各种问题。

  • 公司概况
    • 我们的团队
    • 参考客户
    • 我们的故事
    • 公司概况
    • 联营计划
    公司概况
    公司概况

    施密特和施密特公司位于德国帕绍,是一家国际化的代理和咨询公司。我们可为您办理多项跨境服务,如文件认证、海外公司信息提取、土地证查询、文件翻译等。

  • 职业
  • 联系我们
  1. 首页
  2. 公司业务
  3. Certification for Russia, Kazakhstan and EAEU
  4. Technical Regulations of the Eurasian Economic Union
  5. TR СU 012/2011 On safety of the equipment for operation in explosive atmospheres

联系人

Alexej Schmidt
Alexej Schmidt
任事股东
+49 851 226 083 1
alexej.schmidt@schmidt-export.com

TR СU 012/2011 On safety of the equipment for operation in explosive atmospheres

The Technical Regulation TR CU 012/2011 provides the safety requirements for electrical and non-electrical equipment operated in potentially explosive surroundings for the protection of life, health, property and the environment.

The explosion-proof equipment intended for use in potentially explosive environments must be designed and manufactured in accordance with the TR CU 012/2011, so that it ensures that an explosion or a fire resulting from the use of the appliance can be reliably prevented when used as intended.

The requirements of the Technical Regulation TR CU 012/2011 have been coordinated with the requirements of the ATEX Directive 2014/34/EU, but they are not identical.

The compliance with these safety requirements is compulsory when placing goods on the market in Russia and the Eurasian Customs Union.

Adopted on October 18, 2011
Came into force on February 15, 2013

As of March 15, 2015, the Technical Regulation TR CU 012/2011 will definitively render the national standards in the area of explosion protection such as GOST or Russian TR invalid.

Application area of TR CU 012/2011

The TR CU 012/2011 applies to all explosion-proof electrical and non-electrical equipment and machinery, including their EX-protection components intended for use in potentially explosive environments. The conformity assessment with the Technical Regulations is provided in the form of an EAC EX certification. More information on the certification of EX equipment for operation in explosive atmospheres according to TR CU 012/2011 is available here.

The certificate is valid for five years. The certificate can only be applied for by a resident of the Eurasian Economic Union. Schmidt & Schmidt has a branch
in Russia and therefore has the right to act as an authorized representative in the EAC conformity assessment process for companies from Germany and the EU, in accordance with the legislation of the Economic Union.

The production audit is compulsory for the certification of serial production.

According to TR CU 012/2011 no conformity assessment is required for:

  • medical technology
  • devices which can only explode due to the presence of explosives or unstable chemical connections
  • domestic appliances
  • personal protective equipment
  • sea vessels and barges, mobile offshore platforms and oil rigs
  • air, land, rail or sea vessels
  • military equipment
  • nuclear weapons and nuclear research facilities

It should be noted that the products, regardless of whether or not they are subject to the conformity assessment according to the Technical Regulation TR CU 012/2011, might also fall under other directives, such as TR CU 010/2011 On safety of machinery and equipment, TR CU 016/2011 On safety of devices operating on the gaseous fuel and TR CU 020/2011 On electromagnetic compatibility of technical devices.

EX marking

TR CU 012/2011 On safety of the equipment for operation in explosive atmospheres

The products which have been confirmed to conform with the requirements of TR ZU 012/2011 are to be marked with the EAC marking of the Customs Union.

In addition, products for use in potentially explosive atmospheres must be marked with the EX marking.




TR CU 012/2011 On safety of the equipment for operation in explosive atmospheres in the Russian language

顾客评论

https://maps.app.goo.gl/KCNo5NxsMhe3c9Np9
Tyl…

5Star

11 七月 2025

I highly recommend Schmidt & Schmidt for their professional demeanor and quick turnaround. We were able to quickly acquire some very important paperwork from Russia thanks to them.
If you need to have documents from eastern Europe acquired and translated, Schmidt & Schmidt offer excellent service.

https://maps.app.goo.gl/1JqGV4gqHjqmgyyj7
cel…

5Star

10 七月 2025

Needed an apostille on a Moroccan birth certificate in the US - got a prompt response from Ms. Bilgesu Öncü and the whole process was handled with efficiency and clear communication. Trustworthy and reliable!! Very pleased with the outcome. Thank yo

https://maps.app.goo.gl/c6qa9Cqb9keWnJQz6
Edi…

5Star

09 七月 2025

Firmayı internet üzerinden araştırma yaparken buldum, iligli formu doldurup gönderdikten kısa bir süre sonra benimle irtbata geçildi. Annemin Yunanistan'dan aldığımız doğum belgesinin Apostille onayı eksik olduğu için firmadan destek istedim ve Bilgesu hanımefendi bütün kibarlığı ve şeffaf yol göstericiliği sayesinde, işlemlerin her adımını ve nokta atışı teslim tarihine kadar bilgi verdi. Evrak elimize sorunsuzca ulaştı. Bile su hanıma destekleri için çok teşekkür ederim.Fimanın İnternet sitesinde yapmış olduğu işler için, ihtiyacı olanlara kesinlikle tavsiye edyorum. Teşekkürler Schmidt&Schmidt ve Bilgesu hanım

分页

  • 前一页 ‹‹
  • 下一页 ››

订阅我们的新闻

第一时间获取我们的最新动态

订阅

资讯

中国正式启动电子海牙认证系统
中国正式启动电子海牙认证系统

中华人民共和国已启动电子海牙认证试点项目。此消息由中国外交部官方网站发布。

Ali Toma
20 六月 2025
德国调整海牙认证手续费金额
德国调整海牙认证手续费金额

德国外交部正在调整文件海牙认证的手续费金额。相关声明已发布在该部门的官方网站上。

Ali Toma
20 六月 2025
DHL 暂停在中东部分地区的业务
DHL 暂停在中东部分地区的业务

国际快递公司 DHL 已暂时中止其在多个中东国家的服务。该公司已向客户发布了相关通知。

Ali Toma
18 六月 2025
以色列暂时中止驻外使领馆的文件认证服务
以色列暂时中止驻外使领馆的文件认证服务

鉴于地缘政治紧张局势升级,以色列已暂时关闭其驻外使领馆,并暂停包括文件认证在内的所有领事服务。该消息由以色列驻外使领馆发布。

Ali Toma
17 六月 2025

分页

  • 前一页 ‹‹
  • 下一页 ››

我们的客户是我们的骄傲

  • WEGeuro, S.A.
  • EMAG Maschinenfabrik GmbH
  • Profuga GmbH
  • Karl Dungs GmbH & Co. KG
  • Helaba - Landesbank Hessen-Thüringen
  • Plattenhardt + Wirth GmbH
  • EAC Certificate
  • TR CU certificate
  • certification for Russia
  • extract from trade register
  • TR CU certificate
  • EAE certification
  • EAC
  • EAC declaration of conformity
  • EAC Certification TR CU 012/2011
  • NETZSCH
  • EagleBurgmann
  • eac zertifikat
  • TR ZU Zertifizierung
  • logistik russland
  • export nach russland
  • gost zertifikat
  • eac zertifikat
  • Thomas-Krenn AG
  • EAE certification
  • certification for Russia
  • eac zertifikat
  • logistics germany russia
  • eac zertifikat
  • Furuno
  • TR ZU Zertifikat
  • EAC zertifikat
  • vertrieb russland
  • extract from trade register
Schmidt & Schmidt OHG
+1 332 208 131 7
office_hours
online
contact@schmidt-export.com
德国

Bahnhofstrasse 22a
94032Passau
Visa
Mastercard
SEPA Überweisung
PayPal

Footer menu

  • 联系我们
  • 保证
  • 新闻中心
  • 隐私声明
  • 法律条款
  • 提款政策
  • 网站地图
  • 付款条件
  • Cookie 政策
  • TEST

Search

  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Қазақ тілі
  • Русский
  • Türkçe
  • 中文
+1 332 208 131 7
office_hours
online
contact@schmidt-export.com