施密特和施密特公司(Schmidt & Schmidt OHG)可以为您提供中国香港房地产登记处的登记册,翻译 和 文件认证。
香港房不动产数据储存在不动产登记册内,不动产登记册由三个部分组成。
不动产登记部门:
- 登记和其他部门服务
- 金融服务
- 法律服务
土地登记处的主要职责
- 不动产权利登记
- 进行数据搜索和提供文件副本
登记册以电子形式保存。它是公开的,但是要在支付相关税费后才可以访问其中包含的数据。
登记册中主要包括:
- 更新的房地产数据
- 房地产背景
登记册包含以下详细信息:
不动产信息:
- 完整地址
- 区域
- 租约(例如,开始日期)
- 每年租金
业主信息:
- 当前所有者的姓名
- 以前所有者的姓名
- 所有者总数及其股份
- 注册日期
- 管理
- 交易日期
- 在登记册中提交的其他信息
文件的摘录和副本都可以从登记处获得。
根据个人数据保护法, 第三方无法通过所有者姓名进行搜索,只能由所有者本人按所有者姓名搜索。
登记册有电子版和带有加注的纸质形式两种。
香港不动产登记册可用于:
- 确认不动产所有权
- 获取相关不动产的信息
- 索回债务
- 评估不动产价格
- 其他商业和分析用途
* 不同国家的不动产信息可能存在差异, 部分数据可能只有在付费后才能获取
如果能查询到基本信息,以电子形式接收文件通常需要一个工作日。大约需要 2 周的时间才能获得带有海牙认证的文件。
房地产登记册的摘录须遵守中国大陆和中国香港的法律以及个人数据保护法。
我们还能帮您进行文件翻译 。
香港海牙认证
香港于 1965 年 4 月 25 日加入了海牙公约,该公约于 1997 年 7 月 1 日正式生效。
根据经验,登记册的海牙加注大约需要两周时间。
服务项目 | 含19%增值税价格 | 不含增值税价格 |
---|---|---|
提取土地证价格(电子版) | 59,50 €起 | 50,00 €起 | 翻译价格 | 41,65 €起 | 35,00 €起 |
香港土房地产证海牙认证价格 | 380,80 €起 | 320,00 €起 |