我们提供俄罗斯统一法人和个体企业家国家登记簿的摘录，并可翻译成任何语言以及办理海牙认证以供境外使用。
俄罗斯的不动产数据包含在统一国家不动产登记簿 (USRER) 中。
在现代俄罗斯，直到2017年，不动产信息包含在两个主要登记簿中：统一不动产权利及其交易登记簿 (USRR) 和国家不动产地籍 (SREC)。自2017年1月1日起，它们被合并为单一信息系统——统一国家不动产登记簿 (USRER)。其中包含自1998年1月31日以来登记的土地和不动产权利信息。关于该日期之前登记的住房项目权利信息则保存在不动产所在地行政机关的登记簿中。
USRER 的组成和维护规则由2015年7月13日第218-FZ号《不动产国家登记法》第7条规定。
USRER、地籍图和文件记录簿以电子形式维护。登记档案以电子和纸质形式存储。USRER 中的信息分为公共信息和非公共信息。
公共信息
- 不动产所有人的个人数据
- 对象的一般描述和细节
- 关于所有者的法律信息（如不止一人）并注明份额
- 使用该对象的法律依据
- 法律权利
所有者可获取的非公共信息
- 确立所有权的文件清单
- 所有权转移的完整历史数据
- 每位所有者的健康状况（行为能力和法律行为能力）信息
- 银行数据
- 包含公证人和律师秘密的数据
可用信息
- 关于不动产对象的 USRER 摘录
- 不动产对象的基本特征及其登记权利
- 地籍图
- 具有特殊土地使用条件的区域
- 俄罗斯联邦主体边界、自治市边界和居民点边界
- 不动产对象的地籍价值
- 登记的共有建设参与协议
受限访问信息
- 个人对其不动产对象的权利
- 不动产对象的权利转让
- 确认权利人无行为能力或限制行为能力
- 产权文件的内容
- 作为在 USRER 中录入数据依据的文件副本
权利人和继承人可以获得关于所有曾申请该对象信息的人员的证明。
USRER 摘录的内容
- 地籍编号
- 地籍价值
- 申请人的全名
- 所有者的全名
- 权利类型
- 权利取得的依据
- 在 SREC 的登记日期
- 登记机关的印章
- 权利取得日期
- 所有权历史
- 关于限制和负担的信息
- 关于所有者法律行为能力的信息
- 位置图
信息可通过电子形式或纸质介质获得。
申请人需提交申请并提供身份证件。
* 某些项目的数据可能不可用，或需支付额外费用才能提供。
根据摘录形式，准备时间为3至10天。
外国土地登记簿摘录依据俄罗斯联邦法律及《个人数据保护法》提供。
查询条件
- 地籍编号
- 完整地址
- 所有者全名——如您能证明合法利益
申请在30分钟内处理。
俄罗斯 USRER 摘录可用于：
- 确认不动产权利
- 获取不动产信息
- 查询所有者
- 准备商业交易
- 登记贷款抵押
- 参与招标
- 履行法律行为
- 获取不动产对象信息
- 债务追收
- 房地产价格分析
- 其他商业和分析用途
俄罗斯海牙认证摘录
俄罗斯于1992年5月31日加入《海牙文件简化认证公约》。
因此，在俄罗斯签发的文件应按简化程序——海牙认证办理。
对于未批准该公约的国家使用 USRLE 摘录时，必须进行领事认证。
通常，摘录的海牙认证大约需要两周时间。
此外，您可以订购文件的认证翻译，翻译成任何所需语言。
申请将在一个工作日内处理。海牙认证摘录的快递送达需另行支付快递资费。
