Schmidt & Schmidt)提供瑞典企业登记信息查询及其翻译与海牙认证服务。
瑞典的商业登记由瑞典公司注册局(Bolagsverket)负责管理,这是负责该国经济实体注册的官方机构。
该登记处的目标是保存公司信息记录并向公众开放。这些记录包括瑞典法人实体的章程文件副本、其修订记录、以及破产或解散的相关记录。根据欧盟第2009/101/EC号指令,提交此类文件为企业的法定义务。
瑞典商业登记成立于1897年,1982年开始电子化,并自2002年起全面转为电子系统。信息可通过互联网搜索或致电瑞典公司注册局获取,纸质副本可通过书面申请方式获得(需支付费用)。
从瑞典企业登记信息查询中获取的文件可用于:
- 获取潜在商业伙伴的详细信息
- 商谈对外贸易协议
- 注册含外资的法人实体
- 提起法律诉讼
提取文件将以瑞典语或英文的PDF格式提供。原始文件可提供翻译版本,并可通过邮寄方式递送公证或海牙认证副本。
获取所需文件需提供以下公司信息:
- 法定全名
- 公司地址(如公司名称不完整)
- 注册号
瑞典主要企业类型
法人实体:
Aktiebolag (AB) – 股份公司
Ekonomisk förening – 经济协会
非法人组织:
Enskild firma (EF) – 个体工商户
Enkelt bolag – 普通合伙
Handelsbolag (HB) – 注册合伙企业
Kommanditbolag (KB) – 有限合伙
我们严格遵守瑞典法律与《通用数据保护条例》(GDPR)提供登记信息查询服务。
处理周期:1个工作日内
通过快递邮寄的海牙认证文件需额外支付快递费用。
您可通过我们网站申请免费预查服务。
瑞典受益人登记制度
自2017年8月1日起,瑞典法律要求法人实体向瑞典公司注册局(Bolagsverket)报告其实际控制人信息,以落实欧盟第四版反洗钱指令。
以下实体需履行申报义务:
- 瑞典法人实体
- 在瑞典经营的外国法人
- 居住在瑞典并管理信托或类似实体的自然人
以下主体豁免:
- 政府、地区议会、地方市政当局及其控股法人
- 在欧洲经济区或等效市场交易的公开公司
- 遗产与破产财产
瑞典企业登记信息的海牙认证
瑞典自1999年3月2日起加入《取消外国公文认证要求的海牙公约》。
因此,瑞典出具的文件适用于简化的海牙认证程序,经认证翻译后,在所有公约缔约国具有法律效力。
海牙认证通常需要约两周时间完成。