跳转到主要内容
首页
  • 消息
  • 公司业务
    • 海牙认证和领事认证
      • 欧亚经济联盟成员国领事认证
      • 欧洲国家领事认证
      • 亚洲国家领事认证
      • 南北美洲国家领事认证
      • 非洲国家领事认证
      • 大洋洲国家领事认证
      • 领事认证和海牙认证的常见问题
    • 商业登记簿查询
      • 欧亚经济联盟成员国企业登记信息查询
      • 欧洲国家企业登记信息查询
      • 亚洲国家企业登记信息查询
      • 南北美洲国家企业登记信息查询
      • 非洲国家企业登记信息查询
      • 大洋洲国家企业登记信息查询
      • 了解你的客户
    • 海外文件获取
      • 欧亚经济联盟国家不动产信息查询
      • 欧洲国家土地登记簿查询
      • 亚洲国家土地登记簿查询
      • 美洲国家土地登记簿查询
      • 非洲国家土地登记簿查询
      • 大洋洲国家土地登记簿查询
    • 全球范围内采购文件
    • 文件翻译服务
      • 法务类文本翻译
      • 技术类文本翻译
      • 公证件翻译
      • 营销类文本翻译
      • 合同翻译
      • 企业提取信息翻译
      • 翻译文本校对
      • 翻译文本润色
    公司业务
    公司业务

    我们为每位客户提供个性化服务,确保精准解决涉外事务中可能遇到的各种问题。

  • 公司概况
    • 我们的团队
    • 参考客户
    • 我们的故事
    • 公司概况
    • 联营计划
    公司概况
    公司概况

    施密特和施密特公司位于德国帕绍,是一家国际化的代理和咨询公司。我们可为您办理多项跨境服务,如文件认证、海外公司信息提取、土地证查询、文件翻译等。

  • 职业
  • 联系我们
  1. 首页
  2. 公司业务
  3. 全球范围内采购文件
  4. Procurement of documents in Germany

联系人

Valeria Nikolaeva
Valeria Nikolaeva
高级顾问
+49 851 226 083 5
valeria.nikolaeva@schmidt-export.com
Acquisition of a new document from Germany

Schmidt & Schmidt will help you acquire the documents of civil status as well as the replacement documents for your lost or damaged documents in Germany in order to further attest your documents with an apostille certificate and, if necessary, translate them into a language of the state of destination for their use there.

If your personal documents are lost or damaged, or if you need an up-to-date copy of your document, a new document must be obtained in Germany. Our service allows you to remotely obtain a new document from Germany and have it delivered internationally by a courier service.

Validity of the initial documents

Civil status documents issued in Germany usually expire in 3 to 6 months after their issuance. A new document with current data need to be obtained. In some states, documents have no expiration date, so this must be stated at the place of issuance. In addition, a validity period of the initial document can be set by the receiving party.

The following documents can be obtained:

  • Certificate of birth
  • Marriage certificate
  • Change of name certificate
  • Divorce certificate
  • Death certificate
  • Criminal record
  • Educational documents
  • Other documents

When a new document from Germany is needed

A new document (certificate of birth, marriage certificate, change of name certificate, divorce certificate, criminal record or death certificates) may be required to register a marriage abroad, register a newly-born child, apply for citizenship, receive an inheritance, apply for the confirmation of a pension, open a bank account, take up employment and clarify other bureaucratic issues.

For the acquisition the following documents are required:

  • Signed power of attorney from the owner of the document (Since civil documents are personal documents that contain personal data, they can only be obtained by their owners or persons authorized by them)
  • Copy of ID
  • Information about change of name
  • Information about the place of registration of civil registration

The holder of the document can order a new certificate independently online via the official website or by email with the delivery to our office in Germany since in most cases documents can only be sent within Europe.

Responsible authorities:

Depending on the regulations applicable in a particular federal state, documents on civil status can be requested from the registry office or a similar institution.

Educational documents must be applied for at the relevant educational institution. Educational documents can be issued in the form of a certified copy.

Criminal records are issued by the Federal Office of Justice in Bonn. This document can only be applied online by the recipient of the document. However, Schmidt & Schmidt will take the legalization of your new criminal recorg certificate. For this, you can give the address of our office in Germany as a delivery address. We will send the new document to Bonn for additional certification and then to the Federal Administration Office in Cologne for the issuance of the apostille.

Apostille from Germany

Germany acceded to the Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents on 15 December 1966.

Therefore, the documents issued in Germany are exempt from consular legalization for use in other member states of the Convention. The documents gain full legal validity if accompanied by the apostille and a notarized translation.

Time of the procedure

It takes approximately two weeks to obtain new documents from Germany. The issuance time may vary depending on the processing time of the issuing authorities. This time frame does not include the time required to issue an apostille certificate and translate your documents. The apostillization usually takes about two weeks.

Translation of documents from Germany

In addition, you can obtain a notarized translation from German into a language of the state of destination from Schmidt & Schmidt. The fee is calculated based on the scope of a specific document.


顾客评论

https://maps.app.goo.gl/rA2eia9WaCHc3rML8
Si.…

5Star

18 九月 2025

Eine Apostille aus der Türkei zu bekommen ohne dort hin zu fliegen und ohne Sprachkenntnisse ist einfach eine super Erleichterung für mich gewesen. Zwar hatte ich große Bedenken meine Identität und mein Vertrauen dem www anzuvertrauen, aber alles lief richtig gut und schnell. Ich danke auch besonders Frau Öncü für ihre Geduld und die freundliche Beratung.

https://maps.app.goo.gl/bh6hHqj2G4cXJaHT9
Gul…

5Star

17 九月 2025
Professionell und schnell. Auf der Webseite stand „ab 142 €“ (mir ist schon klar, dass der Betrag von Dienstleistungen abhängt) , nach der Auftragserteilung stieg der Betrag jedoch auf über 500 €. Mein erster Gedanke war: „Okaaay…“ 🤨 Nach lange Überlegung und nachdem ich zusammengerechnet hatte, wie viel mich derselbe Flug in meine Heimat an Geld und Zeit gekostet hätte, habe ich mich doch für Schmidt & Schmidt entschieden – und es war eine mega gute Entscheidung! 🎉 Heute habe ich meine Unterlagen erhalten, genau so, wie ich sie haben tv wollte. Vielen Dank für Ihre Professionalität und die schnelle Unterstützung! P.S.: Jetzt müssen meine Unterlagen nur noch beim Standesamt akzeptiert werden 😉❤️ LG Gulzat
https://maps.app.goo.gl/o1ydyFvHZDcF1tTNA
Joh…

5Star

14 九月 2025
Wir möchten uns von Herzen bei Schmidt & Schmidt OHG in Passau bedanken! 💙 Die Beschaffung unserer neuen Geburtsurkunde mit Apostille und Übersetzung hat hervorragend funktioniert. Alles wurde professionell, zuverlässig und mit großer Sorgfalt erledigt. Für uns war dieser Schritt sehr wichtig, und wir sind unglaublich dankbar, dass alles so reibungslos geklappt hat. Wir können das Unternehmen uneingeschränkt weiterempfehlen und geben sehr gerne 5 Sterne! 🌟🌟🌟🌟🌟

分页

  • 下一页 ››

订阅我们的新闻

第一时间获取我们的最新动态

订阅

资讯

爱尔兰海牙认证:2025年如何认证文件
爱尔兰海牙认证:2025年如何认证文件

爱尔兰当局已明确了负责颁发海牙认证的机构名称,以及文件认证程序。这些变更已在海牙国际私法会议官方网站上记录。

Ali Toma
20 八月 2025
希腊提供大学文凭数据库访问及海牙认证服务
希腊提供大学文凭数据库访问及海牙认证服务

据《Greek City Times》报道,最近,希腊当局通过官方政府门户网站提供了该国一所顶尖大学的170,000份毕业文凭的访问权限。

Ali Toma
19 八月 2025
国际文凭 (IB) 文凭的认证与领事认证
国际文凭 (IB) 文凭的认证与领事认证

国际文凭组织 (IB) 是一个享有盛誉的国际教育体系,在超过 110 个国家获得认可。来自 DP 和 CP 项目的毕业文件为学生打开通往顶尖大学的大门,但在海外正式使用时,通常需要加盖认证章或进行领事认证。本文将详细说明 IB 文凭认证的流程、哪些国家有特殊要求,以及毕业生需要注意的事项。

Ali Toma
15 八月 2025
俄罗斯计划建立一个机制来追踪不合规签发的EAC证书
俄罗斯计划建立一个机制来追踪不合规签发的EAC证书

2025年7月中旬,公布了俄罗斯联邦总统与俄罗斯商业界代表于2025年5月26日举行会议的结果。会议上决定了一些重要指令,涉及EAC产品合格评定领域。

Ali Toma
13 八月 2025

分页

  • 下一页 ››

我们的团队

Alexej Schmidt

Alexej Schmidt

任事股东
Andrej Schmidt

Andrej Schmidt

任事股东,市场部及销售部主管
Dr. Olga Kylina, LL.M.

Dr. Olga Kylina, LL.M.

高级顾问,法务代表
Marina Weger

Marina Weger

高级顾问
Valeria Nikolaeva

Valeria Nikolaeva

高级顾问
Anna Khan

Anna Khan

高级顾问

分页

  • 下一页 ››

我们的客户是我们的骄傲

  • WEGeuro, S.A.
  • EMAG Maschinenfabrik GmbH
  • Profuga GmbH
  • Karl Dungs GmbH & Co. KG
  • Helaba - Landesbank Hessen-Thüringen
  • Plattenhardt + Wirth GmbH
  • EAC Certificate
  • TR CU certificate
  • certification for Russia
  • extract from trade register
  • TR CU certificate
  • EAE certification
  • EAC
  • EAC declaration of conformity
  • EAC Certification TR CU 012/2011
  • NETZSCH
  • EagleBurgmann
  • eac zertifikat
  • TR ZU Zertifizierung
  • logistik russland
  • export nach russland
  • gost zertifikat
  • eac zertifikat
  • Thomas-Krenn AG
  • EAE certification
  • certification for Russia
  • eac zertifikat
  • logistics germany russia
  • eac zertifikat
  • Furuno
  • TR ZU Zertifikat
  • EAC zertifikat
  • vertrieb russland
  • extract from trade register
Schmidt & Schmidt OHG
+1 332 208 131 7
office_hours
offline
contact@schmidt-export.com
德国

Bahnhofstrasse 22a
94032Passau
Visa
Mastercard
SEPA Überweisung
PayPal

Footer menu

  • 联系我们
  • 保证
  • 新闻中心
  • 隐私声明
  • 法律条款
  • 提款政策
  • 网站地图
  • 付款条件
  • Cookie 政策
  • TEST

Search

  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Қазақ тілі
  • Русский
  • Türkçe
  • 中文
+1 332 208 131 7
office_hours
offline
contact@schmidt-export.com