我们公司 上海史密德商务咨询有限公司 提供卢森堡外国土地登记簿摘录，并可附带翻译和海牙认证。
卢森堡的不动产信息存储在两个系统中：地籍和注册与土地管理部门登记簿。
卢森堡地籍隶属于地籍与测绘部门。
地籍任务
- 创建、管理、更新和发布卢森堡官方土地及制图资料
- 官方测量活动
- 管理国家测量网络
地籍的活动受2002年法律监管。
注册与土地管理部门登记簿包含：
- 地籍图
- 地块描述
- 所有者信息
- 面积
- 土地使用数据
- 建筑信息
可以从登记簿获取：
- 登记簿摘录
- 来源证明
- 地图
卢森堡完整公开的电子版外国土地登记簿目前不存在，但有国家机关与公证人之间的数据交换电子系统。
登记簿摘录可在地籍办公室以纸质形式获取，需付费。为此，必须证明其信息获取权利（作为所有者或其合法代表），或证明合法利益。
抵押和交易数据不在地籍中提供，它们记录在注册与土地管理部门的登记簿中。
卢森堡外国土地登记簿摘录可用于：
- 确认不动产权属
- 获取不动产相关信息
- 债务追讨
- 不动产价格分析
- 其他商业和分析用途
检索条件：
- 所有者身份证（若合法利益已证明）
- 完整地址
- 产权编号
* 某些数据可能对特定项目不可用，或需付费提供。
获取卢森堡登记簿信息的时间和可行性需单独确定。
外国土地登记簿摘录依据卢森堡法律及个人数据保护法提供。
此外，您可以订购认证翻译，将法语或德语文件翻译成任意外语。
申请将在一个工作日内处理。带海牙认证摘录的快递服务需根据快递资费另行支付。
卢森堡带海牙认证的摘录
卢森堡于1979年4月4日加入《关于简化外国公文书认证的海牙公约》，并于1979年6月3日生效。
因此，卢森堡签发的文件需通过海牙认证程序进行认证，经认证翻译后，在所有其他海牙公约成员国境内具有完全法律效力。
通常情况下，对摘录进行海牙认证大约需要两周。
