
上海史密德商务咨询有限公司 为您提供吉尔吉斯斯坦文件的全方位法律认证服务。
吉尔吉斯斯坦于2010年加入了 《海牙公约》,并于2011年7月31日生效。因此,与《公约》其他成员国进行法律往来时,无需再对吉尔吉斯斯坦的文件进行外交或领事认证。这些文件只需由签发国主管机关出具并加盖“海牙认证”印章,即可在目的地国生效。
负责吉尔吉斯斯坦文件海牙认证的部门:
- 司法部
- 内务部
- 检察院
- 国防部
- 财政部
- 法院
吉尔吉斯斯坦的海牙认证流程通常包括主管机关对文件上签名的真实性以及印章或图章的合法性进行核查。核查完成后,文件上将附有带有“海牙认证”印章的证明书。通常,“海牙认证”会贴附在原始文件的背面,或加盖在新附加的单独纸张上。
“海牙认证”(Apostille)是一种至少9×9厘米的方形印章,其上必须包含“Apostille”字样,并以法文注明“1961年10月5日海牙公约”(Convention de La Haye du 5 octobre 1961)。

可进行海牙认证的文件类型:
- 民事类文件(如出生证明、死亡证明、结婚证明、离婚证明等)
- 教育文件(如毕业证书、成绩单、学位证书等)
- 商业登记文件
- 法院判决书
- 公证文件
- 公证翻译件
- 其他公证文书(如委托书、遗嘱、声明等)
- 经国家注册机构认证的商业文件(公司章程、注册证书、税务登记等)
文件要求:
海牙认证只能针对原始文件进行。因此,提交的文件必须保持完好,所有印章和签名需清晰可见,不得有外来标记或损坏。
免除海牙认证和领事公证的情况:
根据《民事、家庭和刑事事项法律援助与法律关系公约》(又称《明斯克公约》)第13条规定,缔约国之间的文件无需公证。吉尔吉斯斯坦自1994年起即为《明斯克公约》成员国。其他缔约国包括亚美尼亚、阿塞拜疆、白俄罗斯、格鲁吉亚、哈萨克斯坦、俄罗斯、摩尔多瓦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦、乌兹别克斯坦和乌克兰。对于这些国家而言,在俄罗斯签发的文件无需海牙认证,仅需附上公证翻译即可使用。
额外服务:
除了文件公证外,我们还提供高质量的 翻译 服务。
若需向法院提交公司资料,该资料同样需要合法化。我们可以为您提供 吉尔吉斯斯坦商业登记处的摘录,并可对其进行海牙认证及翻译服务。