2025年3月19日，俄罗斯与爱沙尼亚之间的司法协助协议正式终止。该事件带来的主要法律后果之一是两国间文件互认需办理海牙认证。据《北岸报》报道，相关法律程序已发生变更。
为什么俄罗斯和爱沙尼亚不再相互承认文件
此前Schmidt & Schmidt曾报道，爱沙尼亚总统阿拉尔·卡里斯批准了终止1993年与俄罗斯联邦签署的《民事、家庭和刑事案件司法协助和法律关系协定》的法律。
该协定自1995年起正式生效，涵盖广泛内容：简化调查行动、确保法院判决的承认和执行、传票送达、解决官方文件语言问题，最重要的是允许文件无需额外认证(海牙认证)即可使用。
最近，爱沙尼亚各机构绕开协定，要求提供带有海牙认证印章的俄罗斯文件，但仍可引用现行有效的国际法律文书进行争辩。
废除该协定由爱沙尼亚政府发起，并将相关文件提交议会审议。爱沙尼亚当局决定采取这一步骤是因为对俄罗斯开展特别军事行动的不满。塔林官方认为有必要实施孤立莫斯科的政策，"只在绝对必要的最低限度上保持与俄罗斯的双边关系"。
爱沙尼亚议会表示："缔结司法协助协定的必要条件是信任另一国的法律体系，由于对俄罗斯法律体系不再信任，爱沙尼亚的司法协助协定将终止效力。"
最终议会支持该法案，最后由共和国总统批准。
过去几个月，爱沙尼亚人口登记部门(相当于俄罗斯的民事登记机构)排起了长队。持有俄罗斯证件的民众急于在尚无需海牙认证的情况下向当局申报其民事状况。
在爱沙尼亚的俄罗斯文件和在俄罗斯的爱沙尼亚文件现在该怎么办
自3月19日起，司法协助协议已失效。所有相互使用的文件都必须经过海牙认证，以确认签署人的权限。但对于俄罗斯的法院文件(如确认亲子关系)，仅此还不够。此类文件还需获得爱沙尼亚法院的确认。
《北岸报》引述了爱沙尼亚社会保险部客户关系处处长马雷·西拉奥茨的评论，指出民众经常向政府机构提交在俄罗斯或苏联时期颁发的文件。
"最常见的是婚姻状况证明，如结婚证或死亡证明...从3月19日起，这将需要更多时间，因为文件在提交前需进行海牙认证。申请人需自行完成这一程序，因为我们无法接受未经认证的文件，"这位官员强调。
关于俄罗斯文件认证程序的信息，爱沙尼亚公务员现在建议咨询俄罗斯联邦的外交代表机构。而对于计划在俄罗斯使用爱沙尼亚文件的人，他们建议提前在爱沙尼亚境内完成认证。
爱沙尼亚与波兰、乌克兰、立陶宛和拉脱维亚的司法协助协议仍然有效，这些国家间的文件互认仍无需海牙认证。
什么是海牙认证？
什么是海牙认证（apostille）？为什么我需要海牙认证？如何获得海牙认证？ 我们的视频将为您解释关于海牙认证的一切信息。如果您有文件需要在国外使用并需要海牙认证，Schmidt & Schmidt 将为您提供帮助！我们在全球100多个国家提供海牙认证服务。
我们可以如何帮助您？
我们很乐意为您提供领事认证和海牙认证服务 服务，以便您的文件在国外使用。 您可以随时联系 Schmidt & Schmidt, 我们在文件合法化领域积累了丰富的经验，并提供所有必要的服务，包括制作公证副本、文件翻译、准备必要的授权书、在政府机构和外国领事馆进行文件合法化，以及将完成认证的文件递送到全球大多数国家。您可以在我们的网站上了解更多关于文件合法化和海牙认证流程的详细信息。Schmidt & Schmidt 是您在国际文件认证方面的可靠合作伙伴！
