施密特和施密特公司(Schmidt & Schmidt OHG)可以为您提供美国不动产登记处的登记册,翻译 和 文件认证。
美国与其他联邦州一样,没有“典型”的联邦统一不动产登记册。每个州都有自己原始的登记制度和登记册,各州之间存在显着差异。
大多数州都通过文件登记不动产,但在某些州也会根据不动产本身进行记录。
根据州的不同,可以通过实际所有者(或登记册中记录的所有者)的个人数据,地块索引或其他特征在登记册中进行搜索。值得注意的是,所有权记录的所有者并不总是实际所有者。登记和维护的具体程序由州和市一级的监管法案确定。例如,在加利福尼亚州,登记维护由地区办公室负责,他们中大多数都有电子公共数据库。如果电子数据库不可用,则可通过书面的方式请求获取信息。
不动产登记册也可能由以下机构负责:
- 内政部土地管理局(其职责范围包括国有土地)
- 税务部门
- 农业部土壤保持处
不动产登记册内容包括:
- 土地和建筑物数据
- 限制数据
- 权利数据
不动产登记册通常可以通过领事认证以电子或纸质形式获得。
房地产登记册可用于:
- 确认不动产所有权
- 获取相关不动产的信息
- 索回债务
- 评估不动产价格
- 其他商业和分析用途
* 不同国家的不动产信息可能存在差异, 部分数据可能只有在付费后才能获取
由于美国登记系统的复杂性,需要提前指定获取信息的时间。
我们将在美国的法律和个人数据保护法的要求内提供房地产登记册。
我们还能帮您进行文件翻译 。
美国海牙认证
美国于 1980 年 12 月 24 日加入了 海牙公约 ,该公约于 1981 年 10 月 15 日正式生效。
因此,在美国签发的文件仅需要根据海牙认证程序进行合法化,经过海牙认证的翻译后,此文件在所有其他海牙公约成员国的领土上具有同样的法律效力。
根据经验,登记册的海牙加注大约需要两周时间。