上海史密德商务咨询有限公司很高兴为您提供欧亚经济联盟成员国公共文件的国际使用合法化服务。
欧亚经济联盟成员国均已加入《海牙公约》（全称《海牙关于取消外国公文书认证的公约》），因此，这些国家出具的文件经海牙认证后，即可在其他公约成员国合法使用，无需额外领事认证。
联盟成员国包括：阿塞拜疆、白俄罗斯、俄罗斯、格鲁吉亚、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、摩尔多瓦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦、乌克兰及亚美尼亚。
中国大陆、台湾地区及香港均为《海牙公约》成员，因此来自其他成员国的文件在这些地区使用时，通常只需办理海牙认证即可，无需繁琐的领事认证程序。
如需了解各国具体的认证要求，请查阅相应国家页面。
欧亚经济联盟内部无需认证
在欧亚经济联盟（EAEU）内部，适用更为便利的简化程序。根据自2015年1月1日生效的《欧亚经济联盟条约》，由任一成员国主管机关签发的公共文件，可在其他成员国获得承认，无需办理海牙认证或领事认证。
这项规定适用于多种文件，例如教育证书、民事状态文件（出生证明、结婚证等）、移民证明、医疗证明以及其他官方文件。
通常情况下，如果文件语言与目的国官方语言不同，仅需附上经认证的翻译件即可在国外使用。该互认机制体现了联盟在共同区域内减少行政壁垒、促进人员自由流动的目标。
教育资质
在欧亚经济联盟内部，教育领域的相互承认尤为完善。2014年，成员国签署了《教育资质相互承认多边协议》，规定例如在俄罗斯取得的学士学位或国际文凭（IB）证书，可在哈萨克斯坦或亚美尼亚直接获得承认，无需额外的认证手续。
此外，部分成员国之间还签订了补充性的双边协议——例如俄罗斯与哈萨克斯坦、俄罗斯与白俄罗斯之间——这些协议自上世纪90年代起生效，进一步促进了学术资质的交流与互认。这些安排不仅适用于高校入学，也适用于职业资格的相互承认。
1993年《明斯克公约》
另一个简化公共文件使用的重要依据是《民事、家庭和刑事事项法律援助与法律关系公约》，该公约于1993年在明斯克签署，通常被称为《明斯克公约》。该公约规范了前苏联多个国家之间公共文件的相互承认机制。
缔约国包括俄罗斯、白俄罗斯、亚美尼亚、阿塞拜疆、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、摩尔多瓦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦、乌兹别克斯坦、格鲁吉亚和乌克兰等。
根据该公约第13条的规定，这些国家签发的公共文件无需进行领事认证。如文件语言与目的国不同，仅需提供经公证的翻译件即可使用。值得注意的是，《明斯克公约》还涵盖司法和公证文件的互认，这一点超出了《海牙公约》的适用范围。
与俄罗斯签订的双边协议
除《明斯克公约》和欧亚经济联盟内部规定外，俄罗斯还与多个前苏联国家签订了关于法律援助的双边协议。这些协议同样确保了公共文件的相互承认，无需海牙认证或领事认证。即使多边条约暂停或终止，这些双边协议仍然有效。
例如，俄罗斯分别与白俄罗斯（1995年）、亚美尼亚（1995年）、乌兹别克斯坦（1993年）以及哈萨克斯坦（1996年）签订了此类条约。实际上，即使某国（如格鲁吉亚）不再是欧亚经济联盟成员，或退出《明斯克公约》，这些双边协议仍可作为简化公共文件使用的法律依据。
